Tristezza...

La tristesse plane sur la ville de Modena aujourd'hui apres l'annonce du deces du Maestro Luciano Pavarotti.

Il etait toujours reste tres fidele a la ville ou il etait ne, il avait organise pendant une dizaine d'annee un concert annuel sur la Piazza Grande avec "Pavarotti and Friends". J'aurais bien aime vivre a Modena a cette periode pour assister a ce grand moment.

Les modenese etaient fiers de dire qu'ils vivaient dans la ville de Luciano Pavarotti. Le theatre comunale dont la programmation est essentiellement musicale sera rebaptise en l'honneur du Maestro.

C'est au Duomo que ses obseques auront lieu samedi.

Epilogue...

 

Et voila, depuis ce matin nous sommes enfin en possession du document qui certifie que nous residons sur le territoire italien en toute legalite !!! Dans deux semaines cela fera un an que nous sommes ici...il etait temps !!!!!!!

Il faut dire que nous avons ete, comme tout le monde ici, victimes de la lenteur administrative italienne, victimes egalement d'un changement de loi alors que nos demarches initiales n'avaient pas encore abouties (bof ca c'est presque un mensonge qui resulte du point suivant...) et egalement, il faut bien le reconnaitre victimes de nous memes !!!! Nous detestons (comme tout le monde, je crois) toutes ces paperasseries, resultats nous repoussons sans cesse au lendemain et meme si cela nous joue des tours nous n'arrivons pas a nous discipliner.....enfin rien de bien grave !!! 

Toujours est-il qu'apres

• les episodes de la Questura, souvenirs, souvenirs, cela nous a pris tellement de temps qu'il a bien fallu deux billets pour tout vous raconter
• le changement de loi en avril 2007, c'est ici
• le fameux episode de la Tessera Sanitaria, qui nous a oblige a entreprendre la demarche finale

aujourd'hui a ete une journee sans grosse surprise.

Nous avions rendez-vous tous les deux a la meme heure ce matin a l'Anagrafe pour retirer ce certificat. Le fait de fixer un RV est un progres enorme par rapport a avant lorsqu'il fallait attendre des heures a la porte de la Questura. Un guichet etant reserve a cette demarche, il n'y avait pas d'attente. Mais comme ils aiment nous faire des petites farces, il a fallu que l'on aille dans un bureau de tabac acheter des timbres fiscaux, ceux la meme que l'on avait couru acheter au mois de novembre et que la dame de la Questura nous avait rendu en nous disant que pour les ressortissants de la communaute europeenne il n'y en avait pas besoin. Lorsque nous avons fait part de notre etonnement ce matin le monsieur nous a repondu "Et oui une nouvelle circulaire est parue il y a quelques jours!!"

Voila pour nos histoires de papiers.

Si vous souhaitez vous expatrier en Italie et que vous lisez ce blog, ne suivez pas forcement notre exemple, ou plutot si mais en accelerant le mouvement et vous aurez surement moins de deboires !!! 

A part cela en Italie on vit tres bien, il fait tres beau, 38 degres a Modena aujourd'hui et meme si c'est un peu chaud on ne va pas se plaindre car je crois que beaucoup de gens en France aimerait avoir un peu de soleil et de chaleur, et on mange des super bonnes glaces, je vais d'ailleurs aller m'en chercher une petite chez l'excellent glacier en face de chez nous...et oui on est chanceux !!!

I negozi italiani

Il faut quand meme que je vous donne une explication a la photo de dimanche....

Lorsque nous sommes arrives a Modena nous avons ete surpris de voir des boutiques que l'on ne voit plus depuis quelques annees en France. Ici meme si les enseignes de chaine sont presentes il reste des petites boutiques ou l'on trouve de tout et c'est vrai pour les magasins de sous-vetements ...entre autres !!!

La vitrine de la boutique que je vous ai montree dimanche est toujours tres excentrique...pour ne pas dire osee. Mais il y a egalement des magasins plus chics, des magasins moins chers, des magasins de chaine en bref chaque generation a son magasin et c'est plutot bien !!!!

Moi j'ai un faible pour "Intimissimi", enseigne recommandee a ma grande surprise par le Guide du Routard !!!

<img src="http://apps.rockyou.com/dot.gif?w=SS&d=1168B

Ca bouge a Modena !!!

Si vous aimez lorsqu'une ville est animee, si vous avez envie de venir faire un petit tour a Modena c'est entre la mi-juin et la mi-juillet qu'il faut venir !!! Evitez a tout prix aout car la ville est deserte et tous les magasins sont fermes !!!

Mais en juin, meme s'il n'y a pas la fete de la musique le 21, il se passe quand meme des choses avec les Serate Estensi...

Le programme est varie, defile de mode, concert, spectacle de rue sur la Piazza Grande avec comme toile de fond le Duomo...

Le jardin du Palazzo Ducale recoit "Oltre i Giardini" avec de nombreuses conferences sur l'Art, la Litterature, l'Histoire du 22 juin au 15 juillet.

Le week-end dernier c'etait la 6eme edition de Rataplan. La musique etait a l'honneur et plus particulierement les jeunes qui se sont produits dans les rues de Modena samedi apres-midi. Beaucoup d'ecoles de musique de la province etaient representees ce qui donnait lieu a un programme tres varie....

 

 

 

 

 

Cela s'est termine par un concert absolument genial auquel nous avons assiste...mais je vous en parlerai ce soir car maintenant il faut que j'aille travailler !!!! 

Bon, ca y est me revoila !!! Je vous disais donc que samedi soir nous avions assiste a un super concert qui etait donne dans un cadre splendide...Il Cortile d'Onore del Palazzo Ducale, regardez cela...

Le cadre etait magnifique, le son etait excellent, la temperature estivale, GORAN BREGOVIC & Wedding and Funeral Band ont donne un concert de grande qualite pour notre plus grand plaisir !!!!

Dimanche soir, c'est autour de la fameuse Piazza Grande que tout le monde s'est reuni et pour cause, la fameuse radio d'Emilia Romagna, Radio Bruno avait fait halte pour un de ses grands concerts d'ete gratuit. Travaillant je n'ai pas assiste a cet evenement mais je peux vous dire que cela a attire beaucoup de monde car j'ai eu bien du mal a me frayer un passage dans la foule avec ma bici pour rentrer a la maison vers 23h15 !!!

Vous devez vous dire "Bon, ca y est...elle a fini avec ses animations modenese ???"

Et bien non, car depuis lundi et jusqu'a samedi, il y a le Festival Internazionale Bande Militari. Les formations militaires sont venues des quatre coins du monde pour participer a cet evenement, Lettonie, Canada, Nouvelle-Zelande et...

....la Grande-Bretagne. Ici c'est un peu le defile du 14 juillet tous les jours !!!

Donc vous voyez en un mois, il s'en passe des choses a Modena !!!

Ps : J'ai oublie de vous dire que la plupart de ces evenements sont gratuits, lorsqu'ils sont payants le droit d'entree est tout a fait raisonnable.

Y a de l'electricite dans l'air (bis) !!!

Je vous ai parle il y a quelques mois des problemes que nous rencontrons en Italie avec les prises electriques, allez faire un petit tour ici si vous avez loupe cet episode et j'ai comme l'impression que l'electricite, eh bien les italiens c'est pas leur fort !!!

Lors d'un recent entrainement pre-marathon nous avons decouvert une installation electrique qui laisse un peu a desirer !!! Vous avez toutes remarque ma bici, vous n'avez pas pu voir le coureur car comme il le dit il m'avait semee mais vous n'avez pas parle de cette installation des temps modernes. Je vous la montre sous un autre angle.

Ce branchement, sur le bord d'une piste cyclable tres frequentee, qui etait certainement provisoire a l'origine semble durer....

Dans le meme registre, regardez cette multiiiiiiiii-prise !!!

Quand je pense qu'en France les commissions de securite n'autorise meme pas une toute petite double-prise !!!

Tessera Sanitaria

Comme l’a très bien dit JvH, c’est le hall d’accueil du SAUB, organisme qui délivre la Tessera Sanitaria (l’équivalent de la carte de securité sociale).

Nous avons eu le plaisir été obligé d’y retourner car notre carte arrivait à échéance. Lorsque l’on en avait fait la demande nous étions encore en attente du fameux Permesso di Soggiorno, l’attente étant estimée à 6 mois, c’était la durée de validité de la tessera sanitaria.

Etant donné que depuis le 11 avril 2007

• nous n’avons plus besoin du permis de séjour
• qu’il suffit d’etre enregistré sur les registres de la commune,
• que nous pensions que cela avait été fait d’office en demandant la résidence à Modena
• que l’on a meme maintenant une carte d’identitée italienne

se procurer une nouvelle tessera sanitaria nous semblait etre un jeu d’enfant…et bien NON !!!!

Cela n’avait pourtant pas si mal commencé, nous n’avions pas attendu le cul entre deux chaises, nous ne nous étions pas arrachés le pantalon en nous relevant un peu trop prècipitement….

…mais lorsque la petite dame toute gentille nous a dit qu’il fallait aller à l’Anagrafe (à l’autre bout de la ville evidemment) pour se procurer un certificat de sejour…ou un reçu de demande de certificat, là Nico a craqué !!! Il est passé de bureau en bureau, a parlementé…

Mais cela n’a rien changé, il a bien fallu se rendre à l’évidence et aller à l’Anagrafe où là, biensur on nous a demandé des papiers que l’on n’avait pas pris avec nous…après un rapide retour à la maison, un moment de panique “Où a bien pu passer ce passeport ???”, on nous explique que nous aurons rendez-vous le 20 juillet pour chercher ce fameux certificat et que en fait ce que l’on a fait il y a 6 mois, la queue à la Questura, les photos, les papiers etc.. ça n’a servi à rien car on se retrouve au meme point aujourd’hui en attente de “régularisation”.

C’est quand meme fort, non !!??!!

Mais ce qui est encore plus fort, c’est que lundi est arrivée via la poste, au Motel Green Park où nous avons vécu nos 4 premiers mois en Italie, la Tessera Sanitaria Europea de Nico valable jusqu’au….16/05/2007 !!!

Modena, Citta d'Arte

A Modena, les expositions sont nombreuses, variées et très souvent renouvelées.

En début d'année, la Galleria ModenArte avait proposé une très belle exposition du célèbre photographe Steve McCurry, c'était d'ailleurs la première fois qu'il exposait en Italie. Un vrai plaisir...

La Galleria Civica dispose de deux lieux presque voisins ou l'on peut découvrir des expositions, le plus souvent de photos ou de sculptures, comme c'est le cas actuellement avec l'artiste allemande Katharina Fritsch. Je vais essayer de ne pas la louper, car j'ai toujours tendance a me dire "j'ai le temps, l'expo dure 2 mois" et en fin de compte le temps passe vite et je ne prends pas le temps d'y aller !!!

Cela avait failli être le cas en février dernier pour une expo de photos sur l'infiniment petit qui se tenait au Foro Boario. En raison de son succès, l'exposition avait été prolongée ce qui m'avait permis de découvrir des photos sensationnelles...

Toujours au Foro Boario, se tient en se moment une exposition de tableaux de plusieurs peintres de Delft réunis autour d'un tableau du célèbre Vermeer, "une dame assise au virginal" .

A cote de ces principaux lieux d'expositions (il y en a encore bien d'autres), on trouve des petites galeries privées comme "Flaneur". J'ai beaucoup aime le principe de cette galerie, l'artiste dispose d'un atelier et d'une vitrine pour exposer. Il a défini des thèmes et base ses expositions sur un système "d'aller-retour" et invite chacun a participer en votant. Je vous invite a aller faire un tour sur son site, le principe est très original.

Donc, vous voyez Modena est une petite ville ou il se passe plein de choses !!

Lago di Garda

Il y a un peu plus d'une semaine maintenant, nous sommes alles nous relaxer sur les bords du Lac de Garde. Ceux qui connaissent l'endroit doivent se demander comment nous avons fait pour nous detendre dans un lieu aussi envahi des les premiers beaux jours arrives !!!

Et bien voila, nous avons choisi un dimanche et un lundi (enfin ca on n'a pas vraiment choisi, mais c'est plutot bien tombe) ou le temps etait mi-figue, mi-raisin.

Nous avons reserve dans un hotel disposant d'un Spa et d'infrastructures geniales dont cette superbe piscine couverte...

...nous avons opte pour un soin a l'argile qui pouvait se faire a deux (le Rasul) et nous sommes prelasses l'apres-midi dans les nombreux jacuzzi, sauna, hamman !!!

Le ciel s'etant degage en fin de journee, nous avons assiste a un superbe couche de soleil.

Nous avons dine dans un restaurant qui servait des "tranches de boeuf sur un let de moquette" mais surtout ce restaurant etait a flanc de montagne surplombant le lac et au milieu des oliviers. Cette region beneficie d'un microclimat qui explique la presence d'une superbe vegetation : palmiers, citronniers, cypres.

L'hotel etait dans un ecrin de verdure, c'etait tres agreable...

...tout comme cette vue que nous avions de la chambre.

En fin de matinee, nous avons quitte l'hotel et sommes alles nous promener dans la petite ville fortifiee de Peschiera del Garda, a l'embouchure del Fiume Mincio.

Notre balade sur les bords del Lago di Garda a ete tres romantique et tres agreable, mais c'est un endroit tres tres touristique qui a un cote bord de mer avec des campings a perte de vue, les boutiques de plage et les parcs de loisirs !!! Choisissez bien la periode a laquelle vous y allez !!!

P.s: Je ne sais pas si vous avez vu mais hier j'ai enfin trouve le temps de completer le billet culinaire de vendredi !!!

Polpette

Aujourd'hui je vous livre pour la premiere fois une recette alors que nous n'avons pas encore goute ce plat pourtant tres appetissant !!!

Je viens de faire des Polpette (c'est plus joli que "boulettes", vous trouvez pas???) et pour l'instant elles sont en train de cuire tout doucement dans un coulis de tomates maison.

Je vous donne en vrac tous les ingredients et si cela est bon je vous donnerai plus d'explications apres le diner....

• 500 g de veau hache
• 100 g de chair a saucisses
• 50 g de parmesan
• 1 oeuf
• 8 cl de lait
• 2 echalotes
• 50 g de chapelure
• Persil
• Poivre, Sel
• Noix de Muscade

Faites revenir les echalotes a feu doux dans un peu d'huile d'olive.

Dans un saladier, melangez le veau, la chair a saucisse, les echalotes, l'oeuf, le parmesan rape, la chapelure, le lait, le persil, le sel, le poivre et la noix de muscade.

Formez les polpette de la taille d'une grosse noix, farinez-les, couvrez le plat de film alimentaire et faites-les raffermir au refrigerateur.

Dans une poele antiadhesive, faites dorer les polpette dans un peu d'huile. Retirer l'huile et versez un coulis de tomate (maison, c'est meilleur !!!). Laissez cuire a feu doux pendant 15 a 20 mn en ajoutant un peu de vin blanc lorsque le coulis devient trop epais.

Nous les avons mangees avec un ecrase de pommes de terre, sur laquelle on avait mis juste un peu de ciboulette et de fleur de sel. On s'est regale !!!!

Carta di Soggiorno

Qu'on l'appelle "Carta di soggiorno" ou "Permesso di soggiorno", les ressortissants de la communaute europeenne souhaitant s'etablir en Italie n'en ont plus besoin....ouf, on a cru que ce moment n'arriverait jamais. Et pourtant j'ai bien failli retourner cette apres-midi a la Questura pour retirer ce document que l'on a demande il y a 6 mois.

Vous vous souvenez de ces grands moments que nous avons vecus en novembre 2006...si vous avez besoin de vous rafraichir la memoire allez faire un tour par ici ou par la.

Aujourd'hui je m'etais armee de courage, ne travaillant pas cet apres-midi et etant donne que le jeudi apres-midi est etait le jour reserve aux communautaires pour la demande ou le retrait de "Carta di soggiorno", etant donne egalement que 6 mois se sont ecoules depuis la demande je pensais eviter l'attente avec la reponse "ce n'est pas pret !!!", j'avais mis mon reveil a sonner a 13h00 alors que je m'etais couchee a 8h00 apres une nuit au boulot pour etre dans les premieres dans file d'attente...mais contre toute attente a 13h30 j'ai eu un eclair et je me suis dis qu'il fallait quand meme que je regarde sur le site de la Questura, on ne sait jamais le jour reserve aux communautaires avait peut etre change !!!

Bien m'en a pris car j'ai ainsi pu lire que depuis le 11 avril 2007, la "carta di soggiorno" n'est plus necessaire pour les ressortissants de la communaute europeenne, un simple enregistrement a la mairie de la commune de residence suffit !!! 

Il faut aussi preciser que l'on ne voyait pas vraiment quel etait l'interet d'avoir une carte de sejour lorsque l'on a deja obtenu cela...