I negozi italiani

Il faut quand meme que je vous donne une explication a la photo de dimanche....

Lorsque nous sommes arrives a Modena nous avons ete surpris de voir des boutiques que l'on ne voit plus depuis quelques annees en France. Ici meme si les enseignes de chaine sont presentes il reste des petites boutiques ou l'on trouve de tout et c'est vrai pour les magasins de sous-vetements ...entre autres !!!

La vitrine de la boutique que je vous ai montree dimanche est toujours tres excentrique...pour ne pas dire osee. Mais il y a egalement des magasins plus chics, des magasins moins chers, des magasins de chaine en bref chaque generation a son magasin et c'est plutot bien !!!!

Moi j'ai un faible pour "Intimissimi", enseigne recommandee a ma grande surprise par le Guide du Routard !!!

<img src="http://apps.rockyou.com/dot.gif?w=SS&d=1168B

Ca bouge a Modena !!!

Si vous aimez lorsqu'une ville est animee, si vous avez envie de venir faire un petit tour a Modena c'est entre la mi-juin et la mi-juillet qu'il faut venir !!! Evitez a tout prix aout car la ville est deserte et tous les magasins sont fermes !!!

Mais en juin, meme s'il n'y a pas la fete de la musique le 21, il se passe quand meme des choses avec les Serate Estensi...

Le programme est varie, defile de mode, concert, spectacle de rue sur la Piazza Grande avec comme toile de fond le Duomo...

Le jardin du Palazzo Ducale recoit "Oltre i Giardini" avec de nombreuses conferences sur l'Art, la Litterature, l'Histoire du 22 juin au 15 juillet.

Le week-end dernier c'etait la 6eme edition de Rataplan. La musique etait a l'honneur et plus particulierement les jeunes qui se sont produits dans les rues de Modena samedi apres-midi. Beaucoup d'ecoles de musique de la province etaient representees ce qui donnait lieu a un programme tres varie....

 

 

 

 

 

Cela s'est termine par un concert absolument genial auquel nous avons assiste...mais je vous en parlerai ce soir car maintenant il faut que j'aille travailler !!!! 

Bon, ca y est me revoila !!! Je vous disais donc que samedi soir nous avions assiste a un super concert qui etait donne dans un cadre splendide...Il Cortile d'Onore del Palazzo Ducale, regardez cela...

Le cadre etait magnifique, le son etait excellent, la temperature estivale, GORAN BREGOVIC & Wedding and Funeral Band ont donne un concert de grande qualite pour notre plus grand plaisir !!!!

Dimanche soir, c'est autour de la fameuse Piazza Grande que tout le monde s'est reuni et pour cause, la fameuse radio d'Emilia Romagna, Radio Bruno avait fait halte pour un de ses grands concerts d'ete gratuit. Travaillant je n'ai pas assiste a cet evenement mais je peux vous dire que cela a attire beaucoup de monde car j'ai eu bien du mal a me frayer un passage dans la foule avec ma bici pour rentrer a la maison vers 23h15 !!!

Vous devez vous dire "Bon, ca y est...elle a fini avec ses animations modenese ???"

Et bien non, car depuis lundi et jusqu'a samedi, il y a le Festival Internazionale Bande Militari. Les formations militaires sont venues des quatre coins du monde pour participer a cet evenement, Lettonie, Canada, Nouvelle-Zelande et...

....la Grande-Bretagne. Ici c'est un peu le defile du 14 juillet tous les jours !!!

Donc vous voyez en un mois, il s'en passe des choses a Modena !!!

Ps : J'ai oublie de vous dire que la plupart de ces evenements sont gratuits, lorsqu'ils sont payants le droit d'entree est tout a fait raisonnable.

Modena, Citta d'Arte

A Modena, les expositions sont nombreuses, variées et très souvent renouvelées.

En début d'année, la Galleria ModenArte avait proposé une très belle exposition du célèbre photographe Steve McCurry, c'était d'ailleurs la première fois qu'il exposait en Italie. Un vrai plaisir...

La Galleria Civica dispose de deux lieux presque voisins ou l'on peut découvrir des expositions, le plus souvent de photos ou de sculptures, comme c'est le cas actuellement avec l'artiste allemande Katharina Fritsch. Je vais essayer de ne pas la louper, car j'ai toujours tendance a me dire "j'ai le temps, l'expo dure 2 mois" et en fin de compte le temps passe vite et je ne prends pas le temps d'y aller !!!

Cela avait failli être le cas en février dernier pour une expo de photos sur l'infiniment petit qui se tenait au Foro Boario. En raison de son succès, l'exposition avait été prolongée ce qui m'avait permis de découvrir des photos sensationnelles...

Toujours au Foro Boario, se tient en se moment une exposition de tableaux de plusieurs peintres de Delft réunis autour d'un tableau du célèbre Vermeer, "une dame assise au virginal" .

A cote de ces principaux lieux d'expositions (il y en a encore bien d'autres), on trouve des petites galeries privées comme "Flaneur". J'ai beaucoup aime le principe de cette galerie, l'artiste dispose d'un atelier et d'une vitrine pour exposer. Il a défini des thèmes et base ses expositions sur un système "d'aller-retour" et invite chacun a participer en votant. Je vous invite a aller faire un tour sur son site, le principe est très original.

Donc, vous voyez Modena est une petite ville ou il se passe plein de choses !!

Lago di Garda

Il y a un peu plus d'une semaine maintenant, nous sommes alles nous relaxer sur les bords du Lac de Garde. Ceux qui connaissent l'endroit doivent se demander comment nous avons fait pour nous detendre dans un lieu aussi envahi des les premiers beaux jours arrives !!!

Et bien voila, nous avons choisi un dimanche et un lundi (enfin ca on n'a pas vraiment choisi, mais c'est plutot bien tombe) ou le temps etait mi-figue, mi-raisin.

Nous avons reserve dans un hotel disposant d'un Spa et d'infrastructures geniales dont cette superbe piscine couverte...

...nous avons opte pour un soin a l'argile qui pouvait se faire a deux (le Rasul) et nous sommes prelasses l'apres-midi dans les nombreux jacuzzi, sauna, hamman !!!

Le ciel s'etant degage en fin de journee, nous avons assiste a un superbe couche de soleil.

Nous avons dine dans un restaurant qui servait des "tranches de boeuf sur un let de moquette" mais surtout ce restaurant etait a flanc de montagne surplombant le lac et au milieu des oliviers. Cette region beneficie d'un microclimat qui explique la presence d'une superbe vegetation : palmiers, citronniers, cypres.

L'hotel etait dans un ecrin de verdure, c'etait tres agreable...

...tout comme cette vue que nous avions de la chambre.

En fin de matinee, nous avons quitte l'hotel et sommes alles nous promener dans la petite ville fortifiee de Peschiera del Garda, a l'embouchure del Fiume Mincio.

Notre balade sur les bords del Lago di Garda a ete tres romantique et tres agreable, mais c'est un endroit tres tres touristique qui a un cote bord de mer avec des campings a perte de vue, les boutiques de plage et les parcs de loisirs !!! Choisissez bien la periode a laquelle vous y allez !!!

P.s: Je ne sais pas si vous avez vu mais hier j'ai enfin trouve le temps de completer le billet culinaire de vendredi !!!

Un albero a Pavullo

Lorsque ma soeur et sa petite famille sont venus nous rendre visite, nous avons commencé leur premier séjour italien par une balade un festin en montagne.

Histoire de se mettre en appétit ou plutot histoire de patienter, nous sommes allés faire un tour dans le village proche de l'agriturismo où nous avions réservé pour le déjeuner. Ce village s'appelle Pavullo nel Frignano, il ne vaut pas le détour, mais puisque nous y étions nous avons fait un tour et avons vu cet arbre...quelque peu emprisonné. Il faut bien se dire que s'il n'était pas emprisonné de la sorte il ne serait plus là...Mais c'est vrai qu'en regardant bien, comme l'ont signale Maminette et Chris & Jo, il a une bonne bouille cet arbre !!!

Mais le plus interessant de la journée est sans nul doute l'agriturismo.

Vous vous souvenez, je vous avais parlé d'un lieu tres sympa mais où la nourriture n'était pas super. Cette fois-ci, tout était très bien et en ce qui concerne la nourriture, n'en parlons pas...enfin si parlons-en !!!

Après un assortiment d'antipasti comprenant entre autre des tigelle, des gnocchi fritti, nous avons eu un bis di primi c'est à dire deux pates differentes. Là déjà nous étions bien rassasiés, mais cela était loin d'etre terminé !!!

Nous avons eu un bis di secondi e contorni  (une viande en sauce avec de la puree et des scaloppine de veau avec de la salade) et un tris di dolci. Le tout accompagne de Lambrusco et sans oublie biensur la grappa pour faire passer tout cela !!!

Repus, nous avons fait un petit tour de Viecave afin d'observer le joli point de vue !!!

 

Giorni Festivi

Comme dans plusieurs pays, aujourd'hui en Italie est un jour ferie !!! C'est la Festa del lavoro...

Lors de l'evocation de l'Anniversario della Liberazione, Mam' avait laisse entendre qu'il y avait beaucoup de jours feries en Italie...non !!??!! Et bien, en fait pas plus qu'en France !!! Je vous ai prepare un petit recapitulatif de tous ces jours par ordre chronologique pour l'annee 2007:

• 1 gennaio - Capodanno
• 6 gennaio - Epifania
• 8 aprile - Pasqua
• 9 aprile - Lunedi dell'Angelo o "Pasquetta"
• 25 aprile - Anniversario della Liberazione
• 1 maggio - Festa de lavoro
• 27 maggio - Pentecoste
• 2 giugno - Festa della Republica Italiana
• 15 agosto - Assunzione di Maria
• 1 novembre - Ognissanti
• 8 dicembre - Immacolata Concezione
• 25 dicembre - Natale
• 26 dicembre - San Stefano

Vous voyez finalement, il n'y en a pas tant que cela !!! Il faudra ajouter a cette liste la fete du Saint Patron de chaque ville ( San Geminiano a Modena, le 31 genaio).

Ici aussi aujourd'hui, les travailleurs se rassemblent a l'appel des organisations syndicales.

Ma deception du jour est de n'avoir pu trouver un seul brin de muguet....car ici cette tradition n'existe pas. La fleuriste m'a dit qu'elle en avait jusqu'a il y a deux ans, mais qu'elle avait arrete d'en acheter car elle ne le vendait pas, c'etait trop cher. Elle avait trouve un fournisseur de San Remo qui l'achetait a prix d'or en France.

Alors tant pis, le petit vase offert il y a quelques annees par ma grand-mere Alice, qui se faisait un devoir d'avoir tous les ans dans son jardin du muguet a offrir a toute la famille (et elle est nombreuse....la famille) restera vide....

...et pour honorer comme il se doit cette journee....nous allons travailler !!!!

Giulietta e Romeo

En allant se promener a Verona, nous ne pouvions echapper a la tragedie Shakespearienne, qui il faut bien le dire a largement contribue a rendre cette tres jolie ville celebre.

C'est en franchissant le porche d'entree de la Casa di Giulietta que l'on decouvre les grafitti amoureux laisses par les visiteurs dans toutes les langues (photo "A vous de jouer !!!" de dimanche). C'est assez marrant au premier coup d'oeil mais le spectacle est rendu immonde par les chewing-gums colles partout sur les murs !!! Les gens ont des idees, parfois......

Une fois le porche franchi, nous sommes dans la cours prets a photographier le celebre balcon...et la il faut s'armer d'un peu de patience car les visiteurs qui ont choisi de payer pour visiter l'interieur de la maison envahissent le balcon pour se faire photographier ou tout simplement pour regarder, pendant de longues minutes, les badauds qui, comme nous, attendent qu'ils veuillent bien s'eclipser. On les connait pas nous ces gens la, on n'a pas besoin qu'ils soient sur nos photos, non mais !!! 

Precisons egalement la presence d'une statue de Juliette en bronze dans la cour. La coutume veut que les celibataires touche le sein droit de la statue pour trouver l'amour !!! Pour les inconditionnels, on trouve Via Shakespeare le tombeau de Juliette.

La maison de Romeo ne se visite pas mais le rez-de-chausse est occupe par l'Osteria al Duca. Nous y avons mange et bien mange, sans meme le savoir !!!

Mais Verona ce n'est pas seulement Romeo et Juliette, bien au contraire. C'est une ville ou l'on decouvre de superbes lieux et ou il fait bon se promener. Suite de la visite dans les prochains jours !!! 

Bologna

Aujourd'hui, c'est une journee un peu particuliere pour moi car je vais travailler de nuit. Ma journee de boulot va donc commencer a 23h00 pour se terminer a 7h00 demain matin !!! Si je survie vous aurez un billet culinaire demain sinon....il vous faudra patienter quelques jours.

Toujours est-il qu'en attendant d'aller travailler je m'en vais a Bologna retrouver Armelle, une amie francaise venue pour un congres. Comme les organisateurs de ce congres sont tres cool, ils ont choisi de donner quartier libre cet apres-midi, jour de fermeture des magasins a Bologna !!! Sympa, non ????

Je me suis rendue compte que je ne vous avais jamais parle de cette ville, capitale de l'Emilia-Romagna ou l'on se balade a l'ombre de ses 40 km d'arcades. Ville fiere de posseder la plus vieille universite d'Europe (fondee en 1088), la Piazza Maggiore une des plus belles places italiennes, la basilique San Petronio (dont la facade ne fut jamais terminee), le Torri et tant d'autres choses encore.

Je vous preparerai ce soir un album photo de tout cela, mais la je n'ai pas le temps, il faut que j'y aille !!! Repassez ce soir pour voir tout cela...

Me revoila....Bon en fait c'est pas vraiment un congres mais c'est pas grave et puis pratiquement toutes les boutiques etaient ouvertes...j'y comprends plus rien, moi !!!

Je vous laisse feuilleter l'album photo...

...si vous voulez voir les photos en plus grand, descendez dans la rubrique "Albums Photos"

Affitto

S’il y a un problème (entre autres) que l’on retrouve dans tous les pays, c’est celui du logement. En Italie, afin de palier au coût relativement élevé des loyers, les jeunes ont souvent recours à la colocation.  

On a pu se rendre compte lorsqu’on était à la recherche de notre appartement que dans tous les logements que nous avons visités, quand il y avait deux chambres, il y avait également deux salles de bains…c’est super, non ??? Chacun sa salle de bains !!! Surtout quand c’est de la co-loc’

Notre appartement n’a pas échappé à cette « répartition » des pièces, bien que celle-ci ne soit pas d’origine. La preuve en images.

Regardez bien la fenêtre du milieu au 1^er étage. Vous allez me dire, mais elle est normale, deux battants, tout comme les volets…

Oui mais voilà ce que cela donne de l’interieur…. Il y a un battant dans la salle de bains

Et un battant dans la cuisine, c’est fort, non !!??!!

Bon entre nous, une seule salle de bains et une cuisine plus grande, cela n’aurait pas été mal non plus, mais bon…On ne va pas se plaindre, on a un appartement tout neuf et dans lequel on est super bien !!!

La giornata delle donne

Et oui, le 8 mars est la journée internationale de la femme et en Italie ça ne rigole pas !!!

Ce matin les vendeurs de mimosas avaient envahi les rues, car la tradition veut que ce jour là les femmes reçoivent un bouquet de mimosas. Cette fleur ornait beaucoup d’étalages sur le marché ou de vitrines de magasin.

On pouvait également entendre des « Auguri » (meilleurs vœux) un peu partout.

Dans le café où j’ai l’habitude d’aller prendre mon cappucino le matin, les femmes avaient droit à des chocolats. C’est sympa !!!

Et puis ici, ce soir les femmes vont se retrouver entre copines pour aller dîner au restaurant.

Je n’ai pas l’impression qu’en France, où cette journée est célébrée depuis 1982, on y attache autant d’importance. En tout cas, moi je n’y ai jamais attaché la moindre importance !!!